A principal questão prende-se com as sete estrelas que a equipa egípcia exibe orgulhosamente no peito. Cada uma delas representa um título da Taça das Nações Africanas (CAN), a mais importante competição do continente, conquistada pelos faraós em 1957, 1959, 1986, 1998, 2006, 2008 e 2010, o que faz deles a seleção com mais vitórias no torneio.
No entanto, a FIFA foi clara ao informar a Federação Egípcia de Futebol que apenas as selecções que já venceram o Campeonato do Mundo podem exibir estrelas nas suas camisolas durante a competição, o que não é o caso do Egipto.
‘‘A FIFA informou-nos que não são permitidas estrelas de torneios continentais nas camisolas do Mundial’’.
Além da questão das estrelas, o organismo que rege o futebol mundial impôs também uma alteração na cor dos números das camisolas. O equipamento do Egito apresenta tradicionalmente os dorsais em dourado, mas a FIFA exigiu que fossem alterados para branco, de modo a garantir uma melhor visibilidade e distinção de cores durante os jogos.
Segundo a federação africana, esta segunda exigência não foi uma surpresa, pois já estavam cientes da necessidade desta modificação antes do início do torneio: ‘‘A FIFA também solicitou a modificação da cor dos números das camisolas para que sejam brancos em vez de dourados, com o fim de melhorar a visibilidade. Isto não é uma surpresa e já estávamos cientes disto antes do torneio’’.
Trata-se da segunda situação deste género neste Campeonato do Mundo, depois de a FIFA ter exigido que o Haiti alterasse também o equipamento.
